HOME
ABOUT US
FESTIVAL 2015
ACTIVITIES
POETS & POEMS
SUPPORT US
en
/
nl
HOME
ABOUT US
FESTIVAL 2015
ACTIVITIES
POETS & POEMS
SUPPORT US
en
/
nl
HOME
ABOUT US
FESTIVAL 2015
ACTIVITIES
POETS & POEMS
SUPPORT US
en
/
nl
HOME
ABOUT US
FESTIVAL 2015
ACTIVITIES
POETS & POEMS
SUPPORT US
en
/
nl
•
Poets
•
Poems
•
Languages
•
Countries
•
Country editors
•
Audio
•
Videos
•
Articles
•
Columns
•
Festival archive
Poems in Lithuanian by:
Eugenijus Ališanka
- Lithuania
BRAINGAME
(BRAINGAME)
IDENTITY CRISIS
(TAPATYBĖS KRIZĖ)
ESSAY ON LITHUANIAN LITERATURE
(ESĖ APIE LIETUVIŲ LITERATŪRĄ)
THE AUTUMN OF EPICURUS
(THE AUTUMN OF EPICURUS)
CURRICULUM VITAE
(CURRICULUM VITAE)
JOURNEY TO MICHAL
(KELIONĖ PAS MICHALĄ)
START OF THE TOURIST SEASON
(TURISTINIAM SEZONUI PRASIDĖJUS)
GODBONE
(DIEVAKAULIS)
FROM THE CASE OF BONES
(IŠ KAULŲ LIGOS ISTORIJOS)
Sigitas Parulskis
- Lithuania
EMPTY
(TUŠČIA)
SQUIRRELS
(VOVERAITĖS)
CHARITY
(IŠMALDA)
LIBRARY
(BIBLIOTEKA)
ICHTHYS
(ICHTHYS)
SILVER GOBLET
(SIDABRO TAURĖ)
THE LITTLE BROOM
(ŠLUOTELĖ)
COLD
(ŠALTIS)
AND SO
(Taigi)
POETIC INTERESTS
(POETINIAI INTERESAI)
TELEMACHUS BY ODYSSEUS' GRAVE
(TELEMACHAS PRIE ODISĖJO KAPO)
POEM
The flight of the crane
The flight of the cranecrosses a sky of …
POEM
THE VISITOR
Does no dishes, dribbles sauce across the floor. Is more dragon than spaniel, more …
POEM
ENVY
Icarus imitated the golden plover,Drawn toward a blue follyAbove, looping through …
POEM
ROOKS OVER AVEBURY
There must have been a score of them, all lift-and-dip-and-fluster, beak and …
POEM
SHARKS' TEETH
Everything contains some silence. Noise getsits zest from thesmall …
POEM
ARRIVAL AT SANTOS
Here is a coast; here is a harbor; here, after a meager diet of horizon, is some …
• recently added
• original language
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
• English translations
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
• Dutch translations
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Subscribe to the newsletter
Follow us (international)
Follow us (Dutch)