previous | next
 
 
 

Zelfmoord des zeemans
De zeeman
hij hoort de stem der Loreley
hij ziet op zijn horloge
en springt het water in
THE SAILOR'S SUICIDE
The sailor
hears the voice of the Lorelei
he looks at his watch
and jumps in the water
© 1928, Paul van Ostaijen
From: Verzamelde gedichten
Publisher: Bert Bakker, Amsterdam, 2005
ISBN: 90 351 2820 6
 
 
 
 
share
© Translation: 1982, James Holmes
From: The First Book of Schmoll. Selected Poems
Publisher: Bridges, Amsterdam, 1982