previous | next
 
 
 

niet ver van de weg
Ontdek het moment, het is leeg, het ligt
niet ver van de weg, de heg eromheen



staat voor niets, dus weiger zijn rijm, breek bot
weg de volgzame reis af, kraak leegstand, bezet



leg steen in het uitzicht, maak kunstlicht, verteer
hoe men vroeger zich uitvrat, besta het bederf



onteigen het eten, bezit het vergeten, her
inner geen uitweg, wees binnen, weeg niets



dan het lood dat men nabootst, terwijl men
zijn vleugels openvouwt dichtvouwt terwijl men -
not far from the road
Discover the moment, it’s empty, it’s not far
from the edge of the road, there’s nothing behind



the hedge around it so reject its rhyme, break clean
off the docile journey, take over vacancy, occupy



fill in the prospect with stone, man-make light, digest
what ate oneself out of, have nerve for decay



evict eating, have forgetting, re
call no way out, be arrived, weigh nothing



but the lead one mimics, while
folding one’s wings open shut while –