previous | next
 
 
 

Getter sammanträngda,
stelblundande fartvind
hopklumpas på flaket
Hastighetens tystnad

Shenzhen-Guangzhou Expressway

Hur kan ni göra detta
mot det outsagda?
Goats crowded together,
stiffeyesclosed fastwind
heapedtogether on the flatbed
Speed’s silence

Shezhen-Ghangzhou Expressway 

How can you do this
to the unsaid?
© 2015, Aase Berg
From: Hackers
Publisher: Bonnier, Stockholm, 2015
 
 
 
 
share
© Translation: Johannes Göransson
First published on Poetry International, 2016