next
 
 
 

על נקודות הדמיון ביני לבין העיפרון
אֲנִי מִצַד אֶחָד כּוֹתֵב מִצַד שֵׁנִי נִמְחַק.

***
כְּאֵבִים מְחַדְּדִים אוֹתִי.

***
כָּמוּס, דַּק מִן הָדַּק, עוֹבֵר בִּי חוּט עוֹפֶרֶת
כָּסוּף, סוֹדפְּנִימִי.

***
גַּם אִם אַשָׁבֵר לְאֶלֶף פְּעָמֵי אֲנִי
אֶזְדָּקֵק לְקָצֶה שֶׁיַמְשִׁיך
לִכְתֹּב.

***
אֲנִי חָשׁ אֶצְבָּעוֹת
מִתְהָדְּקוֹת
עַל גְּרוֹנִי.

***
אֵיפֹה הֵן נִגְמָרוֹת?
אֵיפֹה מַתְחִיל
אֲנִי?
 
ON HOW I AM LIKE A PENCIL
I write one side and on the other I am erased.

**
Pain makes me sharper.

**
Concealed, thinner than thin, a silvery thread
of lead runs through me, innersecret.

**
Even if I break into a thousand times myself
there will still be an end that continues to
write.

**
I feel fingers
tightening on
my throat.

**
Where do they end?
Where do I
begin?