CONCERNING HOUSES (poem) - Peter van Lier - Netherlands

Omtrent huizen

Huizen hebben ramen (vensters) en
minstens één deur.

Huizen zijn om in te wonen (liefst knus).

Soms is een huis ondergebracht in een flat (wat mensen
leuk, eng of duf vinden,
bijvoorbeeld).

Huizen gaan lang mee (opmerkelijk lang voor het vele
dat ze moeten doorstaan; binnenin leven mensen
liefst graag).

Huizen hebben daken (waarop vogels neerstrijken, uitgeput
als ze zijn van lange vluchten).

Huizen doen mensen glimlachen (zelf gezien).

Concerning Houses

Houses have windows (in frames) and
at least one door.

Houses are for living in (snugly if possible).

Sometimes a house is part of a flat (which people
find nice, constricting or boring,
for example).

Houses last a long time (remarkably long considering
all they have to put up with; inside people prefer
to live gladly).

Houses have roofs (on which birds land, exhausted
as they are from long flights).

Houses make people smile (seen it myself).