NEVE SHALOM, SEPTEMBER 2014
Batsheva Dori-Carlier
תַּחַת עֵץ הַזַּיִת בְּנָוֶה שָׁלוֹם בִּלְתִּי אֶפְשָׁרִי לִכְתֹּב עֵץ זַיִת מִבְּלִי לַהֲרֹג …
MEMORIAL DAY 2007
Batsheva Dori-Carlier
עוֹמֶדֶת בְּמִרְפֶּסֶת עִם בְּנִי בִּזְרוֹעוֹתָּיי. הַשָּׁעָה אַחַת עֶשְׂרֵה וְהַצְּפִירָה …
BEING AND TIME
Batsheva Dori-Carlier
אַבָּא, אֲנִי עוֹמֶדֶת בַּמָּקוֹם שֶׁאָסוּר הָיָה לְךָ לַעֲמֹד. מְדַבֶּרֶת גֶּרְמָנִית …
COUPLES THERAPY
Batsheva Dori-Carlier
קָשֶׁה לְהִתְרַכֵּז כָּכָה בַּזּוּגִיוּת, אֲנַחְנוּ יוֹדְעִים שֶׁהַסֵשֵׁן עוֹלֶה שְׁלוֹשׁ …
IRELAND, SUMMER 1994
Batsheva Dori-Carlier
מִבַּעַד לְחַלּוֹן הַמָּטוֹס שֶׁל "אֵייְר לִינְגוּס" נִפְרְשָׂה מְנִיפָת שָׂדוֹת …
PROLOGUE
Batsheva Dori-Carlier
בְּשִׁעוּרֵי הַמָּבוֹא לְפִילוֹסוֹפְיָה יְוָנִית הָפַכְתִּי בְּמִלִּים קַדְמוֹנִיּוֹת מִבְּלִי …
TAPS ON THE WINDOW TONIGHT
Batsheva Dori-Carlier
אָבִי חָזַר מִן הַעֵבֵר הַשֵּׁנִי כְּגֶשֶׁם. בַּמָּקוֹם הַפָּנוּי לְאוֹרֵחַ אֲנִי מְנִיחָה …
UNITY
Yonatan Berg
נוֹסְעִים בְּדֶרֶךְ הַמֶּשִׁי שֶׁל הָעֶרֶב, סְחוֹרוֹת טַבָּק וּתְשׁוּקוֹת מְהַבְהֲבוֹת בֵּין …
REMEMBRANCE
Yonatan Berg
שְׁמוֹ שֶׁל דָּוִד נֶעֱטָף אֲפֵלָה, לִרְגָעִים אֲנִי נִבְהָל, לֹא מַצְלִיחַ לְשַׁחְזֵר אֶת קַו …
THE MOTHERS
Yonatan Berg
הָאִמָּהוֹת הָעֲצוּבוֹת בָּאוֹת אֵלַי בַּשֵּׁנָה דּוֹרְשׁוֹת אֶת בְּנֵיהֶן, אֲנִי אוֹחֵז אֶת …
THE END OF NAIVETE
Yonatan Berg
Things were different. We did not sit in the presence of holy ones. Instead, evening sauntered …
THE LIGHT OF THE WORLD
Derek Walcott
Marley was rocking on the transport's stereo and the beauty was humming the choruses …
FOUR ISLANDS 1
Bart Van der Straeten
zoals de groeve gevoelsafval in mij weegt weegt in mij voortdurend het voortouw, slepend naar …
AHMEDINEJAD
Bart Van der Straeten
luister naar de kracht van de profeet hij heft de kromstaf voor zijn volk er is een uitgewoonde …
THREE WARS 1
Bart Van der Straeten
hoe nu hier dit bestaan te bestendigen ontsnappingsroute strijdershart
AND THE THREES
Bart Van der Straeten
het hier en het nu en de bomen meer in de grond is er niet, niet ver weg het schone, het …