UGUR, ASAF, BEHÇET
Henrik Nordbrandt
De avond dat ik, verpletterd aankwam
in de stamkroeg
en vertelde over de dood van mijn
...
UIT ‘ERFENIS’
Kwame Dawes
I
In de luwte van de zeedruifbomen is de lucht scherp
van het zoet en zuur
...
UIT ‘ERFENIS’
Kwame Dawes
VII
Ik draag het gewicht van je schaduw altijd,
terwijl ik je dingen
...
UIT EEN FOTOALBUM
Boris Rizhy
Centraal – de tajga. Rechts – de Kama.
Links, bij het schuurtje, laveloos
...
UIT ETEN
Hédi Kaddour
De chef maakt omelet met eekhoorntjesbrood,
Geflambeerde taart en zelfs het deeg
Van de
...
UIT HET RAAM
Miroslav Holub
Uit het raam bekeek de meester een zwarte kat
die lappen witte sneeuw raapte
op een
...
UITERAARD
Piotr Sommer
vertelt hij jou zijn hele leven niet
in drie uur of in drie dagen, zelfs
als hij je
...
UITGROEI
Ishion Hutchinson
Te midden van ijs en graniet
zeeruis en -raas
en winst en verlies
...
UTOPISCH BERICHT
Inuo Taguchi
het bloed kolkt, het vlees danst: die uitdrukking
is niet echt van toepassing
het bloed
...
UUR
Christian Hawkey
Er zat een bultje
in het landschap
hoewel het geen keel had
sprak
...
UW ELEKTRONISCHE POST
Dunya Mikhail
Toen jij de e-mail beantwoordde
kwamen alle planeten
zelfs Pluto sloot zich aan
...
UW NIEUWSUUR: NU TWEE UUR
Karen Solie
Dankbaarheid jegens de kamerplanten, schaamte
voor wat ze moeten verduren. Bijzondere zorg
...